Un entierro en ataúd de pino y en la iglesia favorita de Francisco | El Correo


Pope Francis's funeral will be simpler than those of his predecessors, featuring a pinewood coffin and burial at his favorite church, Santa Maria Maggiore.
AI Summary available — skim the key points instantly. Show AI Generated Summary
Show AI Generated Summary
We located an Open Access version of this article, legally shared by the author or publisher. Open It

J. Arrieta | J. Benítez | G. de las Heras | J. Fernández

Martes, 22 de abril 2025, 00:02 | Actualizado 07:19h.

Comenta Compartir

Como con casi todo en la Iglesia, hasta para organizar su propio funeral se propuso y logró Francisco hacer una reforma. Las exequias del pontífice argentino se regirán por un protocolo y una liturgia renovados, caracterizados por una búsqueda de la sencillez, dentro de lo que cabe.

Muerte y confirmación del fallecimiento

Capilla ardiente de tres días y funeral

Cónclave para elegir sucesor

PRIMERA ESTACIÓN: EL FALLECIMIENTO

Kevin Farrell, el camarlengo, confirma la muerte en la capilla de Santa Marta

Se sellan las habitaciones papales

Se destruye el anillo del pescador, que se usa como sello, para que no puedan firmarse documentos en su nombre

Muerte y confirmación del fallecimiento

Capilla ardiente de tres días y funeral

Cónclave para elegir sucesor

PRIMERA ESTACIÓN: EL FALLECIMIENTO

Kevin Farrell, el camarlengo, confirma la muerte en la capilla de Santa Marta

Se sellan las habitaciones papales

Se destruye el anillo del pescador, que se usa como sello, para que no puedan firmarse documentos en su nombre

Muerte y confirmación del fallecimiento

Capilla ardiente de tres días y funeral

Cónclave para elegir sucesor

PRIMERA ESTACIÓN: EL FALLECIMIENTO

Kevin Farrell, el camarlengo, confirma la muerte en la capilla de Santa Marta

Se sellan las habitaciones papales

Se destruye el anillo del pescador, que se usa como sello, para que no puedan firmarse documentos en su nombre

Muerte y confirmación del fallecimiento

Capilla ardiente de tres días y funeral

Cónclave para elegir sucesor

PRIMERA ESTACIÓN: EL FALLECIMIENTO

Kevin Farrell, el camarlengo, confirma la muerte en la capilla de Santa Marta

Se sellan las habitaciones papales

Se destruye el anillo del pescador, que se usa como sello, para que no puedan firmarse documentos en su nombre

SEGUNDA ESTACIÓN: CAPILLA ARDIENTE Y FUNERAL EN SAN PEDRO

Tres días de exposición antes del funeral, que será entre el cuarto y el sexto día (jueves, viernes o sábado)

Francisco pidió ser enterrado en la iglesia romana de Santa María La Mayor, pero antes de eso su cuerpo podrá ser visto en la basílica vaticana de San Pedro

Los papas son enterrados tradicionalmente bajo an Pedro, aunque no directamente en su emplazamiento definitivo

Exposición del cuerpo de Benedicto XVI sobre un catafalco

El nuevo reglamento impulsado por Francisco fija que el cuerpo se exponga en un simple ataúd de madera abierto y sin el catafalco

(Sin el báculo, que sí llevaban anteriores papas)

SEGUNDA ESTACIÓN: CAPILLA ARDIENTE Y FUNERAL EN SAN PEDRO

Tres días de exposición antes del funeral, que será entre el cuarto y el sexto día (jueves, viernes o sábado)

Francisco pidió ser enterrado en la iglesia romana de Santa María La Mayor, pero antes de eso su cuerpo podrá ser visto en la basílica vaticana de San Pedro

Los papas son enterrados tradicionalmente bajo an Pedro, aunque no directamente en su emplazamiento definitivo

Exposición del cuerpo de Benedicto XVI sobre un catafalco

El nuevo reglamento impulsado por Francisco fija que el cuerpo se exponga en un simple ataúd de madera abierto y sin el catafalco

(Sin el báculo, que sí llevaban anteriores papas)

SEGUNDA ESTACIÓN: CAPILLA ARDIENTE Y FUNERAL EN SAN PEDRO

Tres días de exposición antes del funeral, que será entre el cuarto y el sexto día (jueves, viernes o sábado)

Francisco pidió ser enterrado en la iglesia romana de Santa María La Mayor, pero antes de eso su cuerpo podrá ser visto en la basílica vaticana de San Pedro

Capilla de Santa Verónica

Los papas son enterrados tradicionalmente bajo an Pedro, aunque no directamente en su emplazamiento definitivo

Exposición del cuerpo de Benedicto XVI sobre un catafalco

El nuevo reglamento impulsado por Francisco fija que el cuerpo se exponga en un simple ataúd de madera abierto y sin el catafalco

(Sin el báculo, que sí llevaban anteriores papas)

SEGUNDA ESTACIÓN: CAPILLA ARDIENTE Y FUNERAL EN SAN PEDRO

Tres días de exposición antes del funeral, que será entre el cuarto y el sexto día (jueves, viernes o sábado)

Francisco pidió ser enterrado en la iglesia romana de Santa María La Mayor, pero antes de eso su cuerpo podrá ser visto en la basílica vaticana de San Pedro

Capilla de Santa Verónica

Los papas son enterrados tradicionalmente bajo an Pedro, aunque no directamente en su emplazamiento definitivo

Exposición del cuerpo de Benedicto XVI sobre un catafalco

El nuevo reglamento impulsado por Francisco fija que el cuerpo se exponga en un simple ataúd de madera abierto y sin el catafalco

(Sin el báculo, que sí llevaban anteriores papas)

TERCERA ESTACIÓN:

EL ENTIERRO

Se traslada el cuerpo para enterrarlo en la basílica de Santa María la Mayor, en Roma.

Traslado directo a Santa María la Mayor

El anterior ritual establecía un féretro de tres capas

Caja interior de madera de ciprés forrada de terciopelo carmesí

Capa exterior de madera de roble barnizada

Capa intermedia de plomo (4 mm de espesor)

Será enterrado en el mismo ataúd sencillo en el que es expuesto en San Pedro

Un solo féretro de madera de pino

TERCERA ESTACIÓN: EL ENTIERRO

Se traslada el cuerpo para enterrarlo en la basílica de Santa María la Mayor, en Roma.

Traslado directo a Santa María la Mayor

El anterior ritual establecía un féretro de tres capas

Capa exterior de madera de roble barnizada

Capa intermedia de plomo (4 mm de espesor)

Caja interior de madera de ciprés forrada de terciopelo carmesí

Será enterrado en el mismo ataúd sencillo en el que es expuesto en San Pedro

Un solo féretro de madera de pino

TERCERA ESTACIÓN: EL ENTIERRO

Se traslada el cuerpo para enterrarlo en la basílica de Santa María la Mayor, en Roma.

Traslado directo a Santa María la Mayor

El anterior ritual establecía un féretro de tres capas

Capa exterior de madera de roble barnizada

Capa intermedia de plomo (4 mm de espesor)

Caja interior de madera de ciprés forrada de terciopelo carmesí

Será enterrado en el mismo ataúd sencillo en el que es expuesto en San Pedro

Un solo féretro de madera de pino

TERCERA ESTACIÓN: EL ENTIERRO

Se traslada el cuerpo para enterrarlo en la basílica de Santa María la Mayor, en Roma.

Traslado directo a Santa María la Mayor

El anterior ritual establecía un féretro de tres capas

Capa exterior de madera de roble barnizada

Capa intermedia de plomo (4 mm de espesor)

Caja interior de madera de ciprés forrada de terciopelo carmesí

Será enterrado en el mismo ataúd sencillo en el que es expuesto en San Pedro

Un solo féretro de madera de pino

En diciembre de 2023, tras superar una bronquitis que obligó a suspender un viaje apostólico a Dubái, Francisco reveló a través de un canal de televisión mexicano que su funeral y entierro iban a ser diferentes a los de sus predecesores. «Y bueno... el ritual lo estreno yo», añadió con buen humor.

«Estuve con el ceremoniero preparando el rito de los funerales del Papa. Lo simplificamos bastante», adelantó en aquella ocasión, que aprovechó para anunciar que sus restos mortales no descansarán en la cripta vaticana, debajo de la basílica de San Pedro, sino en el templo de Santa María la Mayor, en Roma.

El ceremonial que se ha seguido para celebrar los funerales de los papas ha ido evolucionando a lo largo de la historia. La última reforma se debió se recogió en el 'Ordo Exsequiarum Romani Pontificis' ('Orden de los funerales pontificios romanos') aprobado y publicado en 2000. Este 'manual' se utilizó en las exequias de su promotor, Juan Pablo II, en 2005 y, con modificaciones debidas a la peculiaridad de sus circunstancias, en las del Papa emérito Benedicto XVI en 2023.

Si aquel 'Ordo' ya se perfiló con afán de simplificar las exequias papales, el nuevo ha ido un paso más allá en la misma dirección. La nueva edición del 'Ordo Exsequiarum Romani Pontificis' fue aprobada por Francisco el 29 de abril de 2024 y editada por la Oficina de las Celebraciones Litúrgicas del Sumo Pontífice, en un volumen bastante grueso –437 páginas– y cuyo primer ejemplar fue entregado a Jorge Mario Bergoglio el 4 de noviembre de aquel año.

Detalló entonces 'L'Osservatore Romano' que las exequias papales mantienen su estructura tradicional de tres estaciones: la residencia del Papa, la basílica de San Pedro y el lugar del entierro, pero las tres han sido simplificadas. En la primera, la constatación de la muerte del pontífice ya no se hará en la habitación del difunto, sino en su capilla privada. El cuerpo no descansará dentro de tres féretros, metidos uno dentro del otro, de ciprés, plomo y roble. Ahora será depositado inmediatamente en uno solo de madera. Además, se elimina un paso intermedio por el palacio apostólico.

En la segunda estación, el cuerpo será llevado a la basílica de San Pedro. Durante la veneración pública, el cuerpo se exhibirá dentro del ataúd abierto, sin catafalco, esto es, «ya no en un féretro alto». En la tercera, la del entierro, se han incluido los procedimientos necesarios para el caso de que la inhumación sea en un lugar distinto a la basílica de San Pedro y su cripta. Yprecisamente este es el caso que se va a dar ahora.

Aunque solo 92 de los 266 papas que ha tenido la Iglesia Católica están sepultados en el Vaticano, lo cierto es que los más recientes, todos los sumos pontífices del siglo XX y XXI yacen allí, cerca de la tumba de San Pedro, bien en la cripta o en la propia basílica. La única excepción es León XIII, fallecido en 1903, cuyos restos fueron trasladados en 1924 al templo de San Juan de Letrán.

En la misma entrevista en la que comentó su intención de simplificar los funerales papales, Francisco reveló dónde le gustaría ser enterrado. «Ya está preparado el lugar. Quiero ser enterrado en Santa María la Mayor», explicó. El pontífice recordó su devoción por el icono bizantino de la Virgen Salus Populi Romani que se custodia en esa iglesia, ante el que rezaba antes y después de sus viajes. «Es mi gran devoción. Antes –de ser elegido Papa–, cuando venía a Roma, siempre iba ahí el domingo por la mañana. Sí, hay una ligazón muy grande», aclaró.

Santa María la Mayor, a unos 4 kilómetros del Vaticano, no es una iglesia cualquiera. Es una de las cuatro basílicas mayores, los cuatro templos católicos de mayor rango, junto con San Pedro, San Juan de Letrán y San Pablo Extramuros. Santa María la Mayor fue residencia temporal de los papas a su regreso a Roma, tras el fin del papado de Aviñón, debido al mal estado en el que se encontraba el Palacio de Letrán y antes de su instalación definitiva en el Vaticano. Los restos de siete pontífices descansan en este templo monumental:Onorio III, Nicolás IV, San Pío V, Sixto V, Clemente VIII, Pablo V y Clemente IX. Francisco I será el octavo.

Fuentes del gráfico:

Marina Fernández, directora de Comunicación y Relaciones Institucionales de la Escuela Internacional de Protocolo y Eventos

Comenta Reporta un error

Límite de sesiones alcanzadas

El acceso al contenido Premium está abierto por cortesía del establecimiento donde te encuentras, pero ahora mismo hay demasiados usuarios conectados a las vez.

Por favor, inténtalo pasados unos minutos.

Volver a intentar

Sesión cerrada

Al iniciar sesión desde un dispositivo distinto, por seguridad, se cerró la última sesión en este.

Para continuar disfrutando de su suscripción digital, inicie sesión en este dispositivo.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

¿Tienes una suscripción? Inicia sesión

🧠 Pro Tip

Skip the extension — just come straight here.

We’ve built a fast, permanent tool you can bookmark and use anytime.

Go To Paywall Unblock Tool
Sign up for a free account and get the following:
  • Save articles and sync them across your devices
  • Get a digest of the latest premium articles in your inbox twice a week, personalized to you (Coming soon).
  • Get access to our AI features

  • Save articles to reading lists
    and access them on any device
    If you found this app useful,
    Please consider supporting us.
    Thank you!

    Save articles to reading lists
    and access them on any device
    If you found this app useful,
    Please consider supporting us.
    Thank you!